Traduction linguistique par IA
Nous construisons des systèmes de traduction automatisés et optimisés pour le SEO qui transforment votre site web en une expérience entièrement localisée et multilingue - parfait pour les pages produits, les articles d'aide et une portée mondiale.
Basé sur plus de 100 avis
Pourquoi votre entreprise a besoin de la localisation de contenu:
La localisation alimentée par IA traduit automatiquement votre site web et son contenu - vous aidant à atteindre les marchés mondiaux et à améliorer votre visibilité sans personnel supplémentaire.

Les traductions réelles améliorent le classement de recherche
Utiliser Google Traduction ou des plugins dynamiques n'aide pas votre SEO.
Les moteurs de recherche ne peuvent pas indexer correctement le contenu traduit à moins qu'il ne soit présenté comme des versions localisées distinctes - ce qui limite votre portée et votre découvrabilité sur d'autres marchés.
-
URLs localisés
– Utilisez /fr, /de ou des domaines pays pour une meilleure visibilité.
-
Pages indexables
– Les pages traduites sont explorables et statiques.
-
Redirections intelligentes
– Les utilisateurs sont automatiquement dirigés vers la bonne langue.
-
Métadonnées traduites
– Les balises SEO sont localisées pour chaque version.
-
Synchronisation CMS
– Les mises à jour de contenu sont auto-traduites et publiées.

Traduisez les infos produits pour augmenter les ventes mondiales
Traduire manuellement des centaines de descriptions de produits est chronophage.
Les clients abandonnent souvent leurs achats lorsqu'ils ne comprennent pas entièrement le produit ou ne le voient pas dans leur langue maternelle.
-
Traduction auto
– Traduisez les noms, spécifications et descriptions.
-
Mots-clés localisés
– Utilisez des termes natifs pour une meilleure recherche.
-
Support des variantes
– Traduisez les tailles, couleurs et catégories.
-
Synchronisation en direct
– Les changements de produit sont auto-mis à jour dans toutes les langues.
-
Outils de catalogue
– Traduisez des catalogues entiers en masse.

Gérez facilement le contenu en plusieurs langues
Gérer plusieurs langues manuellement signifie créer et suivre des dizaines de versions de page.
C'est sujet aux erreurs, difficile à faire évoluer, et généralement déconnecté de votre flux de publication.
-
Panneau de langue
– Gérez toutes les traductions depuis un seul endroit.
-
Texte IA éditable
– L'IA gère le premier passage, vous ajustez si nécessaire.
-
Langue de secours
– Affichez le défaut si la traduction manque.
-
Rôles de l'équipe
– Limitez l'accès par langue ou rôle.
-
Synchronisation des versions
– Les traductions sont mises à jour lorsque la source change.
Combien coûte la localisation de site web?
Chaque projet est unique, et nous adaptons chaque solution à vos objectifs commerciaux spécifiques. Voici des niveaux de prix estimés pour vous aider à comprendre à quoi vous attendre à différents niveaux de complexité.
Comme service
Nous nous occupons de tout : vous fournissez le contenu, et nous livrons des traductions précises et localisées - publiées et tenues à jour directement sur votre site.
-
Cas d'utilisation
- Traduction continue des pages produits et des articles d'aide
- Expansion vers 2–5 nouvelles langues sans charge de travail interne
-
Support
- Support de déploiement initial
- Documentation et formation de base
- Support post-lancement de 12 mois
-
Fonctionnalité
- Traduction de tout le contenu du site par IA
- Versions linguistiques optimisées pour le SEO et indexables
- Intégration de contenu CMS ou au niveau du code
- Synchronisation automatique avec les mises à jour de contenu
Propriété de la solution
Nous développons un système de localisation entièrement personnalisé adapté à votre plateforme - avec une propriété totale du code, flexibilité, et évolutivité.
-
Cas d'utilisation
- Grand site e-commerce ou SaaS en expansion mondiale
- Équipes nécessitant un contrôle sur les flux de travail de traduction
- Gestion de plus de 5 langues avec options d'édition interne
-
Support
- Sessions d'accueil et de formation
- Support de 12 mois + option de support étendu
-
Fonctionnalité
- Intégration personnalisée avec votre CMS ou pile sans tête
- Tableau de bord de gestion des traductions éditables
- Édition de contenu basée sur les rôles et contrôle des langues
- SEO, URL, et structure des métadonnées par locale
-
Garantie étendue
-
À propos de €150 / mois – Inclut l'hébergement VPS, le support prioritaire et la récupération d'erreurs fatales, logiques, et du système central, ainsi que des correctifs pour le comportement des formulaires et les problèmes de mise en page.
-
Développement SaaS
Nous construisons un produit SaaS utilisant cette technologie - complet avec comptes utilisateurs, paiements, et un système prêt pour la monétisation pour revendre des services de localisation.
-
Support
- Sessions d'accueil et de formation
- Support de 12 mois + option de support étendu
-
Fonctionnalité
- Architecture multi-locataires avec panneaux d'administration
- Outils de gestion de langue pour les utilisateurs finaux
- Intégration Stripe/PayPal et système de facturation
- APIs de traduction IA avec options de substitution/édition
-
Monétisation
- Plans d'abonnement et niveaux pay-per-use
- Gestion des utilisateurs avec niveaux d'accès
- Revenu récurrent grâce à l'utilisation ou aux sièges
-
Garantie étendue
-
À propos de €250 / mois – Couverture complète incluant l'hébergement VPS, le support prioritaire, tous types de problèmes fatals, logiques, de base, de formulaire, et de mise en page, plus remplacement du fournisseur/API si les intégrations externes deviennent instables ou obsolètes.
-
Comment puis-je utiliser la localisation IA dans mon entreprise?
De la livraison de contenu à la traduction de produits en passant par le support utilisateur et la croissance internationale - la localisation basée sur l'IA résout les défis clés des entreprises en automatisant ce qui était autrefois manuel, coûteux et incohérent.
Catalogues e-commerce
Traduisez les titres de produits, descriptions, attributs, et catégories à travers les langues pour augmenter les conversions internationales.
Modèle SaaS
Transformez la traduction AI en un produit monétisable et évolutif - idéal pour les fondateurs, les agences numériques, ou les entreprises lançant de nouveaux outils SaaS.
Utilisation multi-canaux
Appliquez la logique de traduction à travers votre écosystème numérique - y compris les outils de support, les chats, les emails et les systèmes internes.
Contenu de site web
Automatisez les traductions pour les sites web et les pages d'atterrissage.
Développement ponctuel au prix fixé:
Avant le début du développement, nous vous faisons une offre claire avec les coûts finaux et les délais de livraison. À l'étape suivante, nous créons un briefing détaillé ou une tâche technique, décrivant la structure et les fonctionnalités. Ceci est documenté et verrouillé dans le système BIYRO.
Vous obtiendrez un site web entièrement fonctionnel avec un panneau de contrôle complet et sans verrouillage fournisseur. Nous garantissons la livraison dans le délai convenu - ou nous vous remboursons.
Lancement rapide
Démarrage prompt du travail sans longue attente - sous 4 jours.
Prix et délai
Nous fixons le prix et approuvons les termes lors de la première étape du projet.
Mise en œuvre
Prêt du produit selon les objectifs - en 4-6 semaines.
Accord avec séquestre
Nous travaillons via BIYRO avec tous les documents nécessaires.
Réponses aux questions courantes:
Toujours pas certain? Voici les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur notre processus, notre tarification, et notre plateforme.
Travailler avec nous
Nous utilisons un système de quotas dans la plateforme de gestion de projet BIYRO. Pour chaque étape importante, vous recevez un nombre de quotas - qui peuvent être utilisés pour des modifications gratuites dans le projet. Cela permet de la flexibilité sans coûts supplémentaires. Vous pouvez demander des modifications juste après qu'une étape est terminée.
Nous recommandons de travailler via le système de gestion de projet BIYRO, qui génère des contrats et ajoute une couche supplémentaire de sécurité. Le projet est divisé en étapes avec des conditions de paiement et de livraison convenues. Les paiements peuvent être de 20%, 50%, ou 100% du budget total. Vos fonds sont conservés dans BIYRO et ne sont libérés qu'après votre approbation. Si nous manquons des délais ou ne livrons pas, vous pouvez demander un remboursement directement.
Ce n'est pas un problème. Nous préparerons le cahier des charges technique pour vous basé sur le concept de votre projet avant de commencer le développement.
Pendant la période de garantie, nous corrigeons tout bogue ou tout problème causé par notre développement - gratuitement. Nous offrons également une couverture de garantie étendue en tant que service mensuel payant. La tarification est convenue individuellement par projet.
BIYRO est notre plateforme de gestion de projet pour des accords de développement sécurisés. Elle crée automatiquement des contrats, stocke les paiements en toute sécurité, et libère les fonds uniquement après votre confirmation. Vous recevrez une invitation par email à la plateforme une fois que votre projet est prêt à commencer.
Nous proposons des packages de support continu adaptés à vos besoins, incluant la maintenance, les mises à jour, et les améliorations de fonctionnalités. Notre équipe veille à ce que votre portail reste à jour et continue de répondre aux exigences de votre entreprise.
Questions de développement
La localisation personnalisée est idéale pour les entreprises avec un volume élevé de contenu, des bases de clients multilingues, ou des flux de travail complexes - comme l'e-commerce, SaaS, les plateformes de contenu, ou les prestataires de services multi-régionaux. Si vous avez besoin de contrôle, d'automatisation, et d'une sortie prête pour le SEO, une solution personnalisée est souvent plus efficace à long terme.
Oui. Nous intégrons généralement avec des plateformes populaires comme WordPress, Shopify, ou CMS sans tête. Pour les sites web personnalisés, nous pouvons construire des intégrations basées sur API ou de niveau code qui s'intègrent dans votre pile technologique actuelle.
Les traductions par IA sont rapides, évolutives, et souvent précises pour le contenu général. Elles conviennent aux pages produits, blogs, et articles de soutien. Pour le contenu juridique, médical, ou à enjeux élevés, vous pouvez ajouter une révision humaine - notre système peut gérer les deux.
Oui. Vous pouvez revoir et remplacer les traductions générées par IA via un panneau d'administration intégré ou des flux de travail d'export/import. Cela garantit que le ton et la terminologie de la marque restent cohérents à travers les marchés.
Absolument. Nous pouvons configurer le système pour supporter les variantes linguistiques (par exemple, l'espagnol pour l'Espagne vs. l'Amérique latine, ou l'anglais pour le Royaume-Uni vs. les États-Unis) - y compris le formatage localisé pour les devises, les dates, et le ton culturel.
Le système peut automatiquement détecter les mises à jour de votre contenu original et relancer les traductions pour les sections concernées. Vous aurez le contrôle sur la mise en ligne immédiate des changements ou la nécessité d'une révision avant publication.
Oui. Pour les clients ayant plusieurs sites web ou marques, nous pouvons concevoir l'architecture pour gérer les traductions à travers différents domaines ou sous-marques - le tout depuis un tableau de bord central.
Témoignages clients:
Découvrez ce que nos clients disent de leur expérience de travail avec nous. Voici certains de nos derniers avis et témoignages.
Andrew, URB
Water well drilling
Latvia
Andrew from URB praised the collaboration and the final result, noting that all project stages were completed with attention to detail and responsiveness. The website was designed to accommodate multilingual needs and improve customer interaction.
Custom requests such as calculator logic, localized content, and graphic illustration were handled smoothly. The handover included a full test, admin panel training, and server deployment.
Final feedback was positive - all forms function correctly, the structure is clear, and the site meets business goals.
Aleksandr, Switch Electric OÜ
Electrotechnical industry
Estonia
Throughout the project, Aleksandr and the Switch Electric team remained highly collaborative, providing detailed feedback and participating in each planning and development phase. The client highlighted the importance of flexible data integration and multilingual UI.
The result is a stable, scalable B2B platform tailored to the needs of industrial and construction-focused buyers. 2410's proactive updates, interface clarity, and customizability were praised and confirmed the value of continued partnership.
Maksims, LV Systems SIA
E-commerce / web development
Latvia
Thanks for the updates, now the site feels clear and recognizable. The structure has become much more intuitive, and the backend is manageable.
We’ve successfully prepared the Excel files and can now proceed with product group imports. We appreciate the flexibility with the project stages and training provided.
Overall, we’re very satisfied with the cooperation and outcome.
Obtenez une offre de prix instantanée avec l'IA
Téléchargez ou décrivez vos exigences, et obtenez une estimation du coût du projet en secondes - rapide, précis et assisté par l'IA.